
Cidadania Espanhola por Casamento: Vejam o passo a passo detalhado de como solicitar a sua.
juni 21, 2017Neste post vamos explicar como solicitar a cidadania espanhola sendo casado(en) com espanhol(en), só para vocês entenderem fizemos essa processo porque eu (Chris) tenho a cidadania espanhola e a Pri minha esposa, não tem. Então contaremos como foi o nosso processo para essa solicitação.
Esse passo a passo que vamos descrever é o último passo para conseguir a cidadania, por isso se você chegou nesse texto mas ainda não sabe muito sobre o assunto, você pode ler alguns textos anteriores que fizemos e explicam o passo a passo de cada documento, seguem os links abaixo:
- Registrar o casamento brasileiro na Espanha;
- Como se empadronar na Espanha?;
- Como fazer o DNI (Nasjonalt ID-kort, equivalente ao RG do Brasil)?;
- Como solicitar o NIE (Documento de Registro de Estrangeiro)?;
- Como fazer a prova do CCSE?;
- Como fazer a prova do DELE A2?
Depois de ter feito todos os documentos acima, você deverá esperar um ano contando desde que você fez o empadronamento, para solicitar a cidadania, pois uma das regras para solicitar a cidadania, quando casado(en) com espanhol(en) é que você deve morar um ano legalmente na Espanha.
Desde o 2º semestre de 2015 a solicitação do processo passou a ser feito exclusivamente por internet, via telemática, antes ela podia ser feita pelo registro civil da cidade que você vivia na Espanha, outra coisa que mudou é que antes não era obrigatório fazer as provas do CCSE e DELE A2, hoje em dia é obrigatório, a prova DELE A2 é obrigatória somente para pessoas não nativas da língua espanhola.
Agora que você já tem todos esses documentos, você já está apto para solicitar a sua cidadania.
Como solicitar a cidadania Espanhola por internet ou via telemática?
Vamos enumerar todos os documentos necessários e como fazer todo o processo aqui, assim fica mais fácil:
- Para enviar a solicitação da cidadania por internet você deve ter o Certificado Digital da Espanha, veja nesse texto como solicitar e instalar o seu Certificado Digital;
- O processo de envio da solicitação é feito no site do ministério da justiça, o link para a página onde você fará a solicitação de cidadania é esse aqui;
- viktig tips, todo o processo deverá ser feito pelo navegador Internet Explorer;
- Todos os documentos devem ser digitalizados, uma dica importante faça arquivos em PDF de conjunto de documentos, por exemplo quando digitalizar o passaporte inteiro, coloque todas as imagens do passaporte em um último arquivo de PDF.
- Documentos que devem ser enviados para a solicitação de cidadania espanhola:
- NEI;
- Certidão de Nascimento Brasileira da pessoa que está solicitando o processo, a certidão deverá ter a tradução juramentada (deverá ser feita por um profissional indicado pelo governo da Espanha) legalizada e apostilada, isso deverá ser feito no cartório do Brasil ou o documento inteiro pode ser feito por advogados ou assessores que fazem este processo de spansk statsborgerskap. Este documento após expedido tem a validade de 1 så er det bare å få foreldrenes vigselsattest.
- Alien identifikasjonsnummer, da pessoa que está solicitando o processo de cidadania, solicitar na polícia federal ou por internet (antes não podia, agora por enquanto pode, mas é sempre bom se atualizar) também deverá ter a tradução juramentada (deverá ser feita por um profissional indicado pelo governo da Espanha) apostilada e legalizada em um cartório no Brasil, ou o documento inteiro pode ser feito por advogados ou assessores que fazem este processo de cidadania espanhola. Este documento após expedido tem a validade de 3 måneder;
- Antecedentes penais da Espanha da pessoa que está solicitando, este documento você pode optar por eles (Ministério de Justiça espanhol) buscarem sozinhos, então fizemos isso, é só você assinalar que você autoriza eles a fazerem isso, no campo referente a este tema na hora da solicitação.
- Diploma do CCSE, documento que o instituto Cervantes te enviará após você fazer e passar na prova, veja aqui como se inscrever no CCSE e o que deve estudar;
- Diploma do DELE A2, documento que o instituto Cervantes te enviará após você fazer e passar na prova, veja aqui como se inscrever no DELE A2 e o que deve estudar;
- Passaporte Brasileiro completo vigente da pessoa que está solicitando a cidadania, digitalizar todas as páginas do passaporte;
- Telling da pessoa que está solicitando o processo de cidadania, deverá ser solicitado no ayuntamiento da cidade que você está empadronado, este documento após expedido, tem a validade de 3 måneder;
- Empadronamento de convívio, documento que comprova que você e seu marido ou esposa estão morando juntos, o documento é solicitado no ayuntamiento da cidade espanhola que você está empadronado, este documento após expedido, tem a validade de 3 måneder;
- Certificado de matrimônio espanhol (certidão de casamento espanhola) pode solicitar no consulado espanhol que você registrou o seu casamento em espanhol no Brasil ou no registro civil central em Madrid, este documento após expedido, tem a validade de 3 måneder;
- Fødselsattest do marido ou esposa espanhol(en);
- DAGER do marido ou esposa espanhol(en);
- Preencher o formulário modelo 790-026, betale gebyret på 100 euros no banco e enviar junto com o comprovante de pagamento (pode ser um carimbo do banco);
- Repito pois é Importante, todos os documentos devem ser digitalizados (escaneados) gerando somente um arquivo em PDF POR DOCUMENTO;
- Enviar todos os documentos pelo link do Ministério da Justiça;
Ufa!!! Depois de enviar tudo isso é só aguardar o ministério da justiça entrar em contato e falar se você está apto ou não para receber a sua cidadania espanhola, ou você pode entrar no site para verificar como está o andamento da sua solicitação. Falam que o processo pode demorar de 8 meses a 1 ano e meio, nå for tiden, depois dessa lei nova que pode fazer tudo online, pois conhecemos algumas pessoas que enviaram antes dessa lei, og det tok mer enn 5 år gammel.
Esperamos que com essas dicas tenhamos ajudado vocês, pois penamos para chegar até esse final rsrs.
Nós fizemos quase tudo sozinhos, menos 2 documentos que seriam mais chatinhos e trabalhosos tirar por aqui na Espanha, que foram: a certidão de nascimento brasileira e os antecedentes penais do Brasil da Pri.
Se tiver alguma dúvida, envie nos comentários abaixo que teremos o prazer em responder.
Boa sorte no seu processo!!
Se innlegg om interessante emner med tips om hvordan du bor i Spania:
- Hvordan få spansk statsborgerskap for brasilianere
- Regulariser brasiliansk ekteskap i Spania
- Slik bestiller du den spanske familieboken
- Hvordan søke fødselsattester i Spania
- Hvordan gjøre og hva er bruken av Empadronamento i Spania
- Be om DNI (Nasjonalt ID-kort) i Spania
- Be om NIE (Fremmed identitetsdokument) for gift med spansk(en)
- Slik søker du om et personnummer?
- Slik søker du om førerkort i Spania?
- Hvordan søke og ta CCSE -eksamen?
- Hvordan registrere og ta DELE A2 -eksamen?
- Slik søker du om det digitale sertifikatet for å sende inn søknaden om spansk statsborgerskap?
- Hvordan lage inntektsskatt i Spania (Inntektsskatt) for første gang?
- Trinn for trinn for å bo i Spania
- Hvordan søke om spansk statsborgerskap ved ekteskap med en spanjol
- Nytt lovforslag om å gi statsborgerskap til barnebarn(en) av spansk(en)
- Nytt lovforslag om å gi statsborgerskap til barnebarn(som) av spansk (en) diskusjonen kommer til kongressen for varamedlemmer i Spania
Hvis du trenger hjelp med noen del av prosessen, som vi snakket ovenfor, det er spesialiserte konsulenter og advokater, vi angir Spania dokumenter, er et spansk rådgivningsfirma som hjelper deg i prosessene med spansk nasjonalitet, Kriminelle eller kriminelle poster, Sivil registrering, Naturaliseringsbevis, Legalisering av dokumenter, Haag Apostille og edsvorne oversettelser.
Prezados,
Quando colocam que o casal deve morar na Espanha por um ano, significa que a moradia em outro país da união européia não vale para validar este período? Moradia em Portugal vale?
Oi Dalton, não vale. Tem que ser vivido na Espanha.
Oi Christian, det går bra?
Isso foi em qual cidade da Espanha? Você sabe se esse procedimento serve para a Espanha toda?
Takk.
Oi Luana, o procedimento é igual em todas as cidades da Espanha, o que mudo e que nem algumas cidades você conseguirá solicitar uma data do processo mais rapida.
God morgen, queria tirar uma dúvida. A partir da data do empadronamento bastam os 12 meses corridos? Depois dos 12 måneder, posso pegar o certificado de empadronamento e fazer esse processo do brasil? Takk
Oi Erika, o processo só é feito na Espanha.
Como faço para saber se estao aceitando a Certidao de Antecedentes emitida pela internet ? Eu pensei em pedir para alguem imprimi-la no Brasil e tentar apostilar Haya nela, mas nao sei se fazem isso. Aqui em Barcelona tem um serviço de validaçao da certidao, mas o próprio consulado nao garante se eles vao aceitar. 🙁
Sempre que necessitamos apresentar o certidão de antededentes, não utilizamos o on-line pois a risco que eles não aceitem.
Hallo! Sabe me orientar em relação ao sobrenome de casada no Brasil e na Espanha, como fica? Takk!
Oi Larissa, i Spania endres ikke navnet, vil alltid være pikenavnet(en). Hvis du har Brasil i etternavnet i Brasil, i Spania vil ikke ha.
Oi Larissa tudo bem? No caso eu casei com meu marido irlandes, mas moramos em barcelona desde 2017. Estou empadronada com ele, porém em 2019 eu vim para o Brasil e tem um ano q nao estou na Espanha. Voce acha que tem problema em pedir a cidadania mesmo estando esse ultimo ano fora? me falaram q talvez seja melhor refazer o passaporte para nao ter os carimbos de saida. Takk skal du ha!!
Oi Camila, é um jeito de tentar com um passaporte novo, mais pode ser que eles te peçam o antigo.
Oi pessoal, obrigada pelo post, muito rico em informações! Eu tenho 2 dúvidas:
1. Quando se faz o registro do casamento no consulado espanhol, eles emitem um tipo de certidão de casamento espanhola, Sikker? A data do casamento nessa certidão é a mesma da certidão brasileira ou constará a data em que foi pedido o documento?
2. Depois que morarmos 1 ano na Espanha e darmos entrada na cidadania com todos os documentos válidos, podemos nos mudar para Portugal, for eksempel? Ou temos que ficar na Espanha até sair a cidadania?
Abs!
Oi Barbara,
1. O casamento fica com a mesma data.
2. Tem que esperar sair a cidadania espanhola, ou fazer todo o processo da cidadania portuguesa em Portugal